Empowering First Nations with Innovative Marine Monitoring Technology